Il s‘agit de propositions d‘actions du ou des enquêteurs, propositions qui sont adressées à l‘OFAC afin d‘augmenter la sécurité aérienne. Ces recommandations figurent dans le rapport.
Une recommandation de sécurité ne constitue en aucun cas une présomption de faute ou de responsabilité.