L’inchiesta viene chiusa con un rapporto. Il progetto del rapporto viene distribuito alle parti coinvolte così come all’UFAC. Durante un periodo fissato in 60 giorni, l’UIIA prende in considerazione annotazioni e obiezioni.
L’UIIA controlla il rapporto così come le annotazioni delle parti e decide sul contenuto del rapporto d’inchiesta. Questo nuovo testo viene distribuito ancora una volta alle parti e all’UFAC, i quali hanno tempo 30 giorni per inoltrare alla Commissione federale sugli infortuni aeronautici una richiesta d’esame del rapporto.
Se non vengono inoltrate richieste d’esame, il rapporto d’inchiesta dell’UIIA vale quale rapporto finale e viene pubblicato. Nel caso venga inoltrata una domanda d’esame, l’UIIA pubblica il rapporto d’inchiesta su Internet.
La Commissione federale sugli infortuni aeronautici è composta da cinque membri, che non appartengono all’UIIA. Essa controlla che il rapporto sia completo e conclusivo. Dopo questo esame la Commissione federale sugli infortuni aeronautici redige il rapporto finale che viene pubblicato.
Nota bene: I rapporti d’inchiesta vengono pubblicati solamente su Internet. I rapporti finali vengono pubblicati su Internet e inviati agli abbonati sotto forma cartacea.